2012.05.22
Poly Coat


.
Versión para imprimir
Material Safety Data
for Poly Coat Part A
SUPPLIER IDENTIFICATION
LunaCrete®
1154 N. US Highway 1
Ormond Beach, FL 32174
386-252-4243

Emergency Phone Number:
1-800-535-5053

Poly Coat may be used to comply with OSHA's Hazard Communication Standard (HCS), 29 CFR 1910, 1200. Standard must be consulted for specific requirements.

The precise composition of this product is proprietary information. A more complete disclosure can be provided in the event of a medical emergency.

NFPA
National FireProtection Association
TOXICITY [HEALTH]
2
FIRE
1
REACTIVITY
0
SPECIAL
NFPA Number Codes
4 - Extreme
3 - High
2 - Moderate
1 - Slight
0 - Insignificant

HMIS
Hazardous Materials Identification System
HEALTH
2
FIRE
1
REACTIVITY
0
PROTECTION
HMIS Number Codes
4 - Severe
3 - Serious
2 - Moderate
1 - Slight
0 - Minimal

HMIS Protective Equipment Codes
A - safety glasses
B - safety glasses and gloves
C - safety glasses, gloves and an apron
D - face shield, gloves and an apron
E - safety glasses, gloves and a dust respirator
F - safety glasses, gloves, apron and a dust respirator
G - safety glasses, a vapor respirator
H - splash goggles, gloves, apron and a vapor respirator
I - safety glasses, gloves and a dust/vapor respirator
J - splash goggles, gloves, apron and a dust/vapor respirator
K - airline hood or mask, gloves, full suit and boots



The Material Safety Data provided on this website is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication. The information given is designed only as a guide for safe handling, use, processing, storage, transportation, disposal and release and is not to be considered as a warranty or quality specification. The information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other material or in any process, unless specified in the text.

Product will perform as indicated by product specification sheet. Any adulteration will negate LunaCrete liability.
NE = No Establecido; NA = No Aplicable
Evaluación para OSHA HCS •Peligrosos  No peligrosos
I. INFORMACIÓN GENERAL

Nombre del Producto LUNACRETE® POLYCOAT(Parte A)
Teléfono de Emergencia 1-800-535-5053
Familia Química Éster Aspártico Teléfono para Información 386-252-4243

Dirección de Proveedor: 1111 H Enterprise Ct. Holly Hill,
FL 32117 Firma del Preparador
Robert Levetan

II. INGREDIENTES PELIGROSOS

Componentes Peligrosos Principales
Valor Límite Umbral (Unidades)
Solvente Aromático suave ( 46742-95-6) 100 ppm
Éster Aspártico NE
Monoaspartate NE
Éster Alifático Carboxílico (623-91-6) NE
III. DATOS FISICOS

Punto de Ebullición
365°F Gravedad Espec. (H20=1) ~1.01
Presión de Vapor (mm Hg) NE Porcentaje Volátil por Volumen ~30
Densidad de Vapor (Air=1) >1 Relación de Evaporación (H2O=1) NA
Solubilidad en Agua Insoluble pH NA
Apariencia y Olor: Líquido incoloro con olor solvente.
IV. DATOS DE PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

Punto de Encendido (Método probado): 105°F

Límites de inflamación: LEL 1.00 UEL 7.00
Medios de extinción: Químico seco, Espuma o CO2

Procedimientos especiales para bomberos: Use aparato respirador independiente y equipo protector. Refresque los envases expuestos a altas temperaturas rociando con agua.
Riesgos de Fuego y Explosiones inusuales: Los envases recalentados pueden romperse y emitir vapores solventes tóxicos e inflamables.
V. DATOS DE PELIGROS DE SALUD

Límite de exposición permitido por OSHA NE
Valor Límite Umbral ACGIH NE
Cancerígeno - Programa NTP No Cancerígeno – Programa IARC No
Síntomas de Sobre Exposición:
OJOS: Irritación severa, enrojecimiento.
PIEL: Secado y irritación peligrosa. Sensibilizante potente.
INGESTIÓN: Nausea, posible depresión CNS, diarrea.
INHALACIÓN: Mareos, nauseas, inconsciencia.
Condiciones médicas agravadas por la exposición: Problemas respiratorios.
Ruta o rutas primarias de entrada: Piel, inhalación.
Emergencia y Primeros Auxilios:
OJOS: Enjuague cuidadosamente con agua durante 15 minutos, levantando los párpados. Si la irritación persiste, BUSQUE AYUDA MÉDICA.
INHALACIÓN: Saque a la víctima inmediatamente al aire libre. Si las dificultades respiratorias persisten, BUSQUE AYUDA MÉDICA.
INGESTIÓN: No induzca el vómito. No administre nada vía oral a una persona inconsciente. BUSQUE AYUDA MÉDICA INMEDIATAMENTE.
PIEL: Lave con agua y jabón. Remueva la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar.
VI. . DATOS DE REACTIVIDAD

Estabilidad
• Inestable  Estable Condiciones a evitar: Temperaturas above 120°F.
Incompatibilidad Materiales a evitar: Agentes oxidantes fuertes.
Polimerización peligrosa
• Yes  No Condiciones a evitar: NA
Productos y descomposiciones peligrosas: CO, NOX, vapores orgánicos y aminas.
VII. PROCEDIMIENTOS PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL

Respuesta al derrame: Use ropa protectora. Contenga el derrame y absorba el producto con un material absorbente.

Método de tratamiento de desperdicios: Coloque el material en un envase sellado y elimine de acuerdo con las regulaciones locales y federales.
VIII. INFORMACIÓN DE PROTECCIÓN ESPECIAL

Protección de los ojos: Gafas protectoras.
Protección de la piel: Guantes resistentes a solventes.
Protección Respiratoria (Tipo específico): Si utiliza en áreas cerradas sin buena ventilación, use una máscara con un cartucho para solventes aprobado por NIOSH, Ventilation Recommended:
• Mecánico general
 Escape local
Otra protección:
Prácticas de Higiene, Uso y Almacenamiento: Lávese las manos luego de utilizar el producto. No contamine los alimentos ni materiales de alimentos.
Precauciones para el Mantenimiento y Reparación de Equipos Contaminados: Enjuague cuidadosamente después de utilizar el producto.
Otras Precauciones: Lea todas las direcciones y precauciones contenidas en la etiqueta.


Número de identificación NA – No listado como peligroso.
Nombre correcto para traslado NA
Clase/División NA
Grupo de embalaje NA

HMIS SYMBOL HMIS NFPA NFPA RATING
SALUD 2 SEVERO 4 EXTREMO FUEGO 1
FLAMABILIDAD 1 SERIO 3 ALTO REACTIVIDAD 0
REACTIVIDAD 0 MODERADO 2 MODERADO TOXICIDAD 2
LEVE 1 LEVE ESPECIAL
MINIMO 0 INSIGNIFICANTE

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
Puede ser usado para cumplir con las normas OSHA's Hazard Communication Standard (HCS), 29 CFR 1910, 1200.
Deben consultarse los estándares para requerimientos especiales.




For additional information contact:
LunaCrete®
LunaCrete, LLC
1154 N. US Highway 1
Ormond Beach, FL 32174
(866) 386-9122 - Toll Free
(386) 252-4243 - Office
(386) 506-8924 - Fax
www.LunaCrete.com

Material Safety Data
for Poly Coat Part B
SUPPLIER IDENTIFICATION
LunaCrete®
LunaCrete, LLC
1154 N. US Highway 1
Ormond Beach, FL 32174
(866) 386-9122 - Toll Free
(386) 252-4243 - Office
(386) 506-8924 - Fax
www.LunaCrete.com

Emergency Phone Number:
1-800-535-5053

Poly Coat may be used to comply with OSHA's Hazard Communication Standard (HCS), 29 CFR 1910, 1200. Standard must be consulted for specific requirements.

The precise composition of this product is proprietary information. A more complete disclosure can be provided in the event of a medical emergency.

NFPA
National FireProtection Association
TOXICITY [HEALTH]
2
FIRE
1
REACTIVITY
0
SPECIAL
NFPA Number Codes
4 - Extreme
3 - High
2 - Moderate
1 - Slight
0 - Insignificant

HMIS
Hazardous Materials Identification System
HEALTH
2
FIRE
1
REACTIVITY
0
PROTECTION
HMIS Number Codes
4 - Severe
3 - Serious
2 - Moderate
1 - Slight
0 - Minimal

HMIS Protective Equipment Codes
A - safety glasses
B - safety glasses and gloves
C - safety glasses, gloves and an apron
D - face shield, gloves and an apron
E - safety glasses, gloves and a dust respirator
F - safety glasses, gloves, apron and a dust respirator
G - safety glasses, a vapor respirator
H - splash goggles, gloves, apron and a vapor respirator
I - safety glasses, gloves and a dust/vapor respirator
J - splash goggles, gloves, apron and a dust/vapor respirator
K - airline hood or mask, gloves, full suit and boots



The Material Safety Data provided on this website is correct to the best of our knowledge, information and belief at the date of its publication. The information given is designed only as a guide for safe handling, use, processing, storage, transportation, disposal and release and is not to be considered as a warranty or quality specification. The information relates only to the specific material designated and may not be valid for such material used in combination with any other material or in any process, unless specified in the text.

Product will perform as indicated by product specification sheet. Any adulteration will negate LunaCrete liability.
NE = No Establecido; NA = No Aplicable
Evaluación para OSHA HCS •Peligrosos  No peligrosos
I. INFORMACIÓN GENERAL

Nombre del Producto LUNACRETE® POLYCOAT(Parte B)
Teléfono de Emergencia 1-800-535-5053
Familia Química Poliisocianato alifático Teléfono para Información 386-252-4243

Dirección de Proveedor: 1111 H Enterprise Ct. Holly Hill,
FL 32117 Firma del Preparador
Robert Levetan

II. INGREDIENTES PELIGROSOS

Componentes Peligrosos Principales
Valor Límite Umbral (Unidades)
Solvente Aromático suave ( 46742-95-6) 100 ppm
disocianato de hexametileno homopolímero 0(28182-81-2) NE


III. DATOS FISICOS

Punto de Ebullición
30°F Gravedad Espec. (H20=1) ~1.01
Presión de Vapor (mm Hg) NE Porcentaje Volátil por Volumen NA
Densidad de Vapor (Air=1) >1 Relación de Evaporación (H2O=1) NA
Solubilidad en Agua Insoluble pH NA
Apariencia y Olor: Líquido incoloro con olor solvente.
IV. DATOS DE PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

Punto de Encendido (Método probado): 105°F

Límites de inflamación: LEL 1.00 UEL 7.00
Medios de extinción: Químico seco, Espuma o CO2

Procedimientos especiales para bomberos: Use aparato respirador independiente y equipo protector. Refresque los envases expuestos a altas temperaturas rociando con agua.
Riesgos de Fuego y Explosiones inusuales: Los envases recalentados pueden romperse y emitir vapores solventes tóxicos e inflamables. La reacción entre el agua y el disocianato puede ser muy vigorosa. Mantenga a una distancia segura del bidón rociado con agua.
V. DATOS DE PELIGROS DE SALUD

Límite de exposición permitido por OSHA NE
Valor Límite Umbral ACGIH NE
Cancerígeno - Programa NTP No Cancerígeno – Programa IARC No
Síntomas de Sobre Exposición:
OJOS: Irritación o lesión severa.
PIEL: Secado, inflamación e irritación nosciva.
INGESTIÓN: Nausea, posible Depresión CNS
INHALACIÓN: Puede causar síntomas de irritación respiratoria o asma, mareos. Puede causar sensibilidad asmática debido a la exposición constante o frecuente.

Condiciones médicas agravadas por la exposición: Problemas respiratorios.
Ruta o rutas primarias de entrada: Piel, inhalación.
Emergencia y Primeros Auxilios:
OJOS: Enjuague cuidadosamente con agua durante 15 minutos, levantando los párpados. Si la irritación persiste, BUSQUE AYUDA MÉDICA.
INHALACIÓN: Saque a la víctima inmediatamente al aire libre. Si las dificultades respiratorias persisten, BUSQUE AYUDA MÉDICA.
INGESTIÓN: No induzca el vómito. No administre nada vía oral a una persona inconsciente. BUSQUE AYUDA MÉDICA INMEDIATAMENTE.
PIEL: Lave con agua y jabón. Remueva la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar.
VI. . DATOS DE REACTIVIDAD

Estabilidad
• Inestable  Estable Condiciones a evitar: Temperaturas above 120°F.
Incompatibilidad Materiales a evitar: Agua, aminos, caústicos, alcoholes y aleaciones de cobre.
Polimerización peligrosa
• Yes  No Condiciones a evitar: NA
Productos y descomposiciones peligrosas: CO, NOX, vapores orgánicos y cianuro de hidrógeno, ácido isocianato.
VII. PROCEDIMIENTOS PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL

Respuesta al derrame: Use ropa protectora. Contenga el derrame y absorba el producto con un material absorbente.

Método de tratamiento de desperdicios: Coloque el material en un envase sellado y elimine de acuerdo con las regulaciones locales y federales.
VIII. INFORMACIÓN DE PROTECCIÓN ESPECIAL

Protección de los ojos: Gafas protectoras.
Protección de la piel: Guantes resistentes a solventes.
Protección Respiratoria (Tipo específico): Si utiliza en áreas cerradas sin buena ventilación, use una máscara con un cartucho para solventes aprobado por NIOSH, Ventilation Recommended:
• Mecánico general
 Escape local
Otra protección:
Prácticas de Higiene, Uso y Almacenamiento: Lávese las manos luego de utilizar el producto. No contamine los alimentos ni materiales de alimentos.
Precauciones para el Mantenimiento y Reparación de Equipos Contaminados: Enjuague cuidadosamente después de utilizar el producto.
Otras Precauciones: Lea todas las direcciones y precauciones contenidas en la etiqueta antes de usar.


Número de identificación NA – No regulado en cantidades menores de 33,333 lb .
Nombre correcto para traslado NA
Clase/División NA
Grupo de embalaje NA

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales
Puede ser usado para cumplir con las normas OSHA's Hazard Communication Standard (HCS), 29 CFR 1910, 1200.
Deben consultarse los estándares para requerimientos especiales.

HMIS SYMBOL HMIS NFPA NFPA RATING
SALUD 2 SEVERO 4 EXTREMO FUEGO 1
FLAMABILIDAD 1 SERIO 3 ALTO REACTIVIDAD 0
REACTIVIDAD 0 MODERADO 2 MODERADO TOXICIDAD 2
LEVE 1 LEVE ESPECIAL
MINIMO 0 INSIGNIFICANTE



For additional information contact:
LunaCrete®
1154 N. US Highway 1
Ormond Beach, FL 32174
(866) 386-9122 - Toll Free

All prices FOB Ormond Beach, FL 32174

LunaCrete, LLC
Phone: 386-252-4243
1154 N. US Highway 1, Ormond Beach, FL 32174
Lunacrete on Google Maps
Lunacrete on Yahoo Maps
See our Reliability report from the Better Business Bureau.
See our Reliability report from the Better Business Bureau.
Verifie Paypal Member
Find out more.
Google Maps